This image is an artist’s rendering of the Gettysburg, Pennsylvania Howard Johnson’s Motor Lodge, a typical example of the large motel chain.
The description states:
HOWARD JOHNSON’S MOTOR LODGE
U. S. 15 South, Gettysburg, Pa.
Centrally located for your enjoyment of historic Gettysburg. Swimming pool, TV, Air-conditioning, Restaurant, Cocktail Lounge, Beauty Salon. Battlefield guide and tour service available. Phone ED 4-1189.
–This motel is a bit more luxurious than most of the same chain, as it included tour services and a beauty salon, among other unusual amenities.
This image likely dates from the 1950s.