Moving down to water level and focusing on the shoreline reveals the large pavilion building called the Roof Garden, a public hall available then and now for larger gatherings.
This building is now one of several facilities in place for events and performances as well as private rentals. The picture almost certainly dates from the 1940s.