This image shows the main business street in La Salle, Illinois as it looks in the 1950s.

Ektachrome by Jack Taylor
The description states:
FIRST STREET BUSINESS SECTION LOOKING WEST,
La Salle, Illinois
—This business district still exists, having been modernized over the decades.
This card was used, and is dated 12 June 1955.