This image is an artist’s rendition of the Motel Avalon as it looked in its heyday.
The description states:
MOTEL AVALON
50 MODERN UNITS
KITCHENETTES — GARAGES
Reasonable Rates
—A view of the site today shows that the buildings still exist, and were added to over the years, but the site is now fenced off and unused.
This image likely dates from the 1940s.