This is one of two postcards, the next tomorrow, which shows the Grand Motel at slightly different times. The first shows the hotel from two different perspectives at either side of the parking lot enclosed by the U-shaped motel.
The description states:
GRAND MOTEL
Overlooking St. Mary’s River & Canada
1100 East Portage Ave., Sault Ste. Marie, Michigan
Phone MElrose 2-2141
“Enjoy Your Vacation — See Us First”
Located a few blocks from Famous “Soo” Locks. 23 completely Modern — spacious units. Ceramic Tile Baths — Tub & Shower combinations. Completely Carpeted — Individually controlled Electric Heat. Accommodates from 2 to 7 guests.
7 of the 23 Units are equipped for housekeeping.
Owner – FRED BYE — Manager – ELMA ARMSTRONG
— The vehicles in the image indicate this postcard dates to the 1950s.