This image shows a pair canoeing on Lake Louise, Alberta in the shadow of Victoria Glacier, which provides most of the water for the lake from glacial runoff.
The description states:
Lake Louise and Victoria Glacier
Banff National Park, Canadian Rockies
–While the glacier seems quite close, there is a considerable distance of flat, dry land between the lake and the foot of the mountain behind.
This card was used and is dated 16 July 1963.