You see below a photo of the James K. Polk Hotel in Columbia, Tennessee. It still exists in the same location, and a search on Google maps in street view shows the buildings are almost the same as well.
The description on the back is quite detailed and specific:
James K. Polk Motel, Columbia, Tenn. Highway No. 31
For Reservations Phone EV8-4913
50 Units, Tile Bath and Showers, Simmons Furniture, Electric Heat, Air Conditioned, Beautyrest Mattress, Restaurant, T.V. and Telephones, Swimming Pool
–Perhaps most notable of all is the listing, in a small circle on the back next to the name, of a Putt-Putt Golf Course, a rare exception for modest motels such as this.
The design of the vehicles in the picture indicates this photo is from the early 1960’s